KineDok Satu Mare - Luna din tine
Miercuri, 24 Octombrie 2018 la 18:00 - 20:00
Adresa: ZEPPELIN PUB, str. Vasile Lucaciu, nr.13, Satu Mare
SamStudia vă invită la cea de-a șaptea proiecție din Satu Mare din cadrul KineDok powered by One World Romania, ediția a IV-a.
Aceasta este cea de-a șaptea proiecție din seria de 9 filme documentare proiectate în Satu Mare, în perioada Iunie - Decembrie.
Regizor: Diana Fabiánová
Țara: Franța/Spania/Slovacia
Anul: 2009
Durata: 75 minute
Limba vorbită: franceză/spaniolă/slovacă/portugheză/engleză
Subtitrare în limba română
Luna din tine/Moon Inside You | Proiecție KineDok powered by One World Romania
Synopsis Film:
"Diana nu este singura pentru care ciclul menstrual nu este deloc distractiv. Dureri de cap, greață, depresie – de ce este acceptat pe scară largă faptul că femeile din întreaga lume ar trebui să se simtă atât de groaznic în mod regulat? Și de ce subiectul nu este încă discutat în mod deschis? Cu un acut simț al perspectivei, umorului și autoironiei, Diana merge in căutarea răspunsurilor. Cele mai variate teorii propuse de antropologi, psihologi, jurnaliști, ginecologi si profesori de dans din buric sunt intercalate cu clipuri animate și filme educative vechi. Punctul de legătură al acestor informații este Dominika, în vârstă de 11 ani, care ține publicul la curent cu iminenta menstruație, ridicând tot felul de întrebări. De ce este folosit lichid albastru în reclamele pentru șervețelele sanitare? Este pilula folosită pentru a regla ritmul corpului nostru cu cel al unei societăți dominate de bărbați? De ce sângerăm, când în natură, sângele este sinonim cu moartea? Căutarea Dianei îi aduce o ințelegere și o apreciere mai profundă corpului ei și a stărilor ei emoționale."
Trailer Film: https://www.youtube.com/watch?v=HkCYdRAYdzQ
Premii și Festivaluri :
⦁ 2009 Chicago International Film Festival (Nominee for Best Documentary)
⦁ Grand Prix of the XV Montenegro International FF2010
⦁ Biznaga de Plata in Malaga Film Festival 2010
⦁ Special Jury Mention at the 2009 Circle frame Awards Ceremony in Gotham film festival in New York
⦁ Locarno Film Festival / IDFA 2009, Amsterdam
⦁ 45th Chicago International Film Festival
⦁ 25 International Guadalajara, Film festival
⦁ The Gotham Screen Film Festival, NY
KineDok powered by One World Romania este un program de distribuție alternativă de film documentar ce își propune să completeze distribuția clasică și să aducă filmul documentar mai aproape de public. Programul se desfăsoară în paralel în 7 țări partenere: Republica Cehă, Slovacia, Ungaria, Croaţia, Norvegia, Bulgaria şi România, unde este coordonat de către Asociația One World Romania, în strâns parteneriat cu festivalul de film. În cadrul celei de-a patra ediții, 16 documentare produse în țările partenere, vor fi proiectate în numeroase spații neconvenționale din țară. Sub forma unei experienţe care trece dincolo de pereţii tradiţionali ai sălii de cinema, Kinedok invită publicul nu doar să vadă un film pe un ecran mare, ci chiar să se întâlnească cu realizatorii sau protagoniştii filmelor favorite într-un mediu informal.
KineDok este un proiect coordonat în România de One World Romania
__________________________
PARTENERI LOCALI: Județul Satu Mare - Consiliul Județean, Zeppelin Pub, Consiliul Județean al Elevilor Satu Mare
PARTENER MEDIA: Informatia Zilei, Informatia TV, smlive.ro
__________________________
ORGANIZATOR NAŢIONAL: Asociația One World Romania
PARTENERI: Institute of Documentary Film (Rep. Cehă), Filmtopia (Slovacia), Budoku (Ungaria), ReStart (Croația), Bergen International Film Festival (Norvegia), Activist 38 (Bulgaria)
CU SPRIJINUL: Centrul Național al Cinematografiei
__________________________
www.oneworld.ro
www.kinedok.net
Aceasta este cea de-a șaptea proiecție din seria de 9 filme documentare proiectate în Satu Mare, în perioada Iunie - Decembrie.
Regizor: Diana Fabiánová
Țara: Franța/Spania/Slovacia
Anul: 2009
Durata: 75 minute
Limba vorbită: franceză/spaniolă/slovacă/portugheză/engleză
Subtitrare în limba română
Luna din tine/Moon Inside You | Proiecție KineDok powered by One World Romania
Synopsis Film:
"Diana nu este singura pentru care ciclul menstrual nu este deloc distractiv. Dureri de cap, greață, depresie – de ce este acceptat pe scară largă faptul că femeile din întreaga lume ar trebui să se simtă atât de groaznic în mod regulat? Și de ce subiectul nu este încă discutat în mod deschis? Cu un acut simț al perspectivei, umorului și autoironiei, Diana merge in căutarea răspunsurilor. Cele mai variate teorii propuse de antropologi, psihologi, jurnaliști, ginecologi si profesori de dans din buric sunt intercalate cu clipuri animate și filme educative vechi. Punctul de legătură al acestor informații este Dominika, în vârstă de 11 ani, care ține publicul la curent cu iminenta menstruație, ridicând tot felul de întrebări. De ce este folosit lichid albastru în reclamele pentru șervețelele sanitare? Este pilula folosită pentru a regla ritmul corpului nostru cu cel al unei societăți dominate de bărbați? De ce sângerăm, când în natură, sângele este sinonim cu moartea? Căutarea Dianei îi aduce o ințelegere și o apreciere mai profundă corpului ei și a stărilor ei emoționale."
Trailer Film: https://www.youtube.com/watch?v=HkCYdRAYdzQ
Premii și Festivaluri :
⦁ 2009 Chicago International Film Festival (Nominee for Best Documentary)
⦁ Grand Prix of the XV Montenegro International FF2010
⦁ Biznaga de Plata in Malaga Film Festival 2010
⦁ Special Jury Mention at the 2009 Circle frame Awards Ceremony in Gotham film festival in New York
⦁ Locarno Film Festival / IDFA 2009, Amsterdam
⦁ 45th Chicago International Film Festival
⦁ 25 International Guadalajara, Film festival
⦁ The Gotham Screen Film Festival, NY
KineDok powered by One World Romania este un program de distribuție alternativă de film documentar ce își propune să completeze distribuția clasică și să aducă filmul documentar mai aproape de public. Programul se desfăsoară în paralel în 7 țări partenere: Republica Cehă, Slovacia, Ungaria, Croaţia, Norvegia, Bulgaria şi România, unde este coordonat de către Asociația One World Romania, în strâns parteneriat cu festivalul de film. În cadrul celei de-a patra ediții, 16 documentare produse în țările partenere, vor fi proiectate în numeroase spații neconvenționale din țară. Sub forma unei experienţe care trece dincolo de pereţii tradiţionali ai sălii de cinema, Kinedok invită publicul nu doar să vadă un film pe un ecran mare, ci chiar să se întâlnească cu realizatorii sau protagoniştii filmelor favorite într-un mediu informal.
KineDok este un proiect coordonat în România de One World Romania
__________________________
PARTENERI LOCALI: Județul Satu Mare - Consiliul Județean, Zeppelin Pub, Consiliul Județean al Elevilor Satu Mare
PARTENER MEDIA: Informatia Zilei, Informatia TV, smlive.ro
__________________________
ORGANIZATOR NAŢIONAL: Asociația One World Romania
PARTENERI: Institute of Documentary Film (Rep. Cehă), Filmtopia (Slovacia), Budoku (Ungaria), ReStart (Croația), Bergen International Film Festival (Norvegia), Activist 38 (Bulgaria)
CU SPRIJINUL: Centrul Național al Cinematografiei
__________________________
www.oneworld.ro
www.kinedok.net
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu