Pedalează sau aleargă cu Moșul / Bringázz vagy fuss a Mikulással
Marţi, 4 Decembrie 2018 la 19:00 - 20:00
Adresa: KAUFLAND, str. Careiului, nr. 1-15, Satu Mare
RO: (magyarul lejjebb) Anul acesta colectăm alimente pentru familiile nevoiașe asistate de Asociația ”Segíts te is- Ajută și tu”, care asigură masă caldă pentru aproximativ 30 de copii și familiile lor.
Ne întâlnim la ora 19:00 în parcarea Kaufland de pe Drumul Careiului de unde ne deplasăm pe biciclete sau alergând la sediul Asociației de pe Drumul Lucian Blaga pe traseul: Careiului - Cloșca - Rosetti - Cerbului - Zefirului - Lucian Blaga (cca. 4 km) unde vom preda cadourile strânse. Cadouri pot fi strânse și depuse și anticipat la Carla's Pet Shop din Galeriile Auchan.
HU: Idén tartós élelmiszereket gyűjtünk a ”Segíts te is- Ajută și tu” Egyesület által gondozott családok részére. Az Egyesület kb. 30 gyermek és család részére biztosít meleg ételt.
A találkozó a Károlyi úti Kaufland parkolójában lesz 19 órakor, ahonnan bringával vagy futva tesszük meg a kb. 4 km-es távot az Egyesület székhelyéig, a Lucian Blaga sugárútra a következő útvonalon: Károlyi út - Cloșca - Rosetti - Cerbului - Zefirului - Lucian Blaga. Megérkezve átadjuk az összegyűjtött ajándékokat az Egyesület képviselőinek.
Ajándékokat az esemény előtt is gyűjtünk. Azokat az Auchan Galériában található Carla's Pet Shop kisállatkereskedésben lehet leadni.
Ne întâlnim la ora 19:00 în parcarea Kaufland de pe Drumul Careiului de unde ne deplasăm pe biciclete sau alergând la sediul Asociației de pe Drumul Lucian Blaga pe traseul: Careiului - Cloșca - Rosetti - Cerbului - Zefirului - Lucian Blaga (cca. 4 km) unde vom preda cadourile strânse. Cadouri pot fi strânse și depuse și anticipat la Carla's Pet Shop din Galeriile Auchan.
HU: Idén tartós élelmiszereket gyűjtünk a ”Segíts te is- Ajută și tu” Egyesület által gondozott családok részére. Az Egyesület kb. 30 gyermek és család részére biztosít meleg ételt.
A találkozó a Károlyi úti Kaufland parkolójában lesz 19 órakor, ahonnan bringával vagy futva tesszük meg a kb. 4 km-es távot az Egyesület székhelyéig, a Lucian Blaga sugárútra a következő útvonalon: Károlyi út - Cloșca - Rosetti - Cerbului - Zefirului - Lucian Blaga. Megérkezve átadjuk az összegyűjtött ajándékokat az Egyesület képviselőinek.
Ajándékokat az esemény előtt is gyűjtünk. Azokat az Auchan Galériában található Carla's Pet Shop kisállatkereskedésben lehet leadni.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu